and they talked and looked away a lot, doing the dance

[perfect-shotgun]

Чем дальше в лес, тем офигенней лужи: продолжаю замечать за собой любовь к Кэмпбеллу - причем всякому, и преканонному в том числе. Черт бы знал, почему так, но дело уже не только в садизме; и еще меня бесит, что временами приходится напоминать себе, что он мудак, а не обладатель тонкой душевной организации (с), несмотря на все эти мысли о пальцах, ребрах, тяжелых сапогах, сонных дротиках в его подвале, рассыпанных монетах и прочем, прочем
(зачем ему, интересно, собственный портрет в тайной комнате - хвастаться перед гостьями и, кхм, гостями? или он в минуты одиночества и тоски спускается вниз и любуется на себя охуенного - в самом неприличном, разумеется, смысле, а то бы в спальне повесил... или в Аббатстве просто запрещены всякие такие элементы роскоши? но как теперь перестать думать про рукоблудствующего на собственный портрет Кэмпбелла?
правильный ответ - никак)
и кстати о портрете: как перестать думать о другой возможной цели, с которой он вел Джеффа вниз? плохая, плохая Церо, все к этому сведет.